DER LINDWURM

/ 6. Jun 2018

Wir sind seit über 25 Jahren im fairen Handel tätig und pflegen persönlichen und freundschaftlichen Kontakt mit vielen unserer Partner. Anfang 2014 lernten wir so auch die Belegschaft einer kleinen Taschenmanufaktur – und über diese auch den Gründer des Pwo Karen weaving projects in Nordthailand kennen. Die Qualität und die außergewöhliche Farbpalette der Taschen, sowie die kunstfertig auf 300 Jahre alten Holzwebstühlen
gewebten Baumwollstoffe in modernem Design und das soziale Engagement hinter dem Projekt begeisterten uns. "Die Chemie stimmte“ auf beiden Seiten und eine Zusammenarbeit wurde gestartet.
Aus den Anfängen mit einem halben Dutzend verschiedener Canvas Taschen entwickelten sich schnell eigenständige Kollektionen. Diese vertreiben wir seit 2015 unter unserem Label
Dragolina.

Durchdachte, praktische Schnitte, eine große Farbvielfalt und hochwertige, in bester Qualität verarbeiteten Materialen zeichnen alle Dragolina-Taschen aus.

Ob Alltag oder Abenteuer, Einkauf oder Reise, Studium oder Festival – unsere robusten und zeitlos schicken Taschen sind der ideale Begleiter für jeden Tag und jede Gelegenheit.

Inzwischen kann man Dragolina-Taschen in über 100 Einzelhandelsgeschäfte in Deutschland und auch in europäischen Nachbarländern finden.

During more than 25 years of practicing fair trade we established contacts to a lot of talented and unique people – like the founders of the Pwo Karen weaving project in Northern Thailand.
We instantly got excited about their out of the ordinary colour palette as well as the high quality weavings of modern style canvas on three-hundred year old looms. The commitment and dedication of this project is something we want to endorse and support.
Since then we have created several collections of bags and acessoires together, labeled Dragolina.

Well concieved functional cuts, a broad variety of colors and high quality materials characterize every Dragolina bag.

Whether it's everyday life, shopping sprees or traveling adventures, studies or festival, our sturdy and timeless bags are the perfect companion for every occasion.

Dragolina is sold in over 100 stores in and around Europe.

Fort de nos 25 ans d’expérience dans le commerce équitable, nous avons découvert un petit atelier de couture et noué contact avec les fondateurs du projet de tissage des Pwo Karen en Thailande du Nord.
La qualité des étoffes créées sur de vieux métiers à tisser, la palette des couleurs ainsi que l'engagement social nous a séduits et la coopération a ainsi débuté.

Depuis, différentes collections de sacs et d’accessoires en coton tissé, ont vu le jou